2025年12月23日（火曜） キンバリーGIAレポート

Kimからの短信です。

皆さん、こんにちは。

キムはオペレーションの途中ですので、今やっていることを中断できません。

彼女は大丈夫です！

できるだけ早く状況を報告してくれると思いますが、いつになるかは分かりません。

英文（原文）

Hi All. Kim is in the middle of an operation, and can't leave what she is doing. She is ok! Please know that she will update us as soon as she can, I don't know when that will be.