2025年11月21日（金曜） キンバリーGIAレポート

Kimからの短信です。

キムはまだ仕事をしており、夕方まで働く予定です。

時間が許せば今週末にレポートを公開する予定です。

皆様のご理解とご協力に感謝いたします。

英文（原文）

Kim is still working and will be working into the evening. We’re aiming to get a report out this weekend if time permits. Thank you all for your patience and understanding.