2025年4月18日（金曜） キンバリーGIAレポート

Kimからの短信です。

2025年4月18日 グローバル情報局（GIA）声明

皆様、こんばんは。天候（不良）により、（電気関係の）修理のため、一部地域で停電が発生しています。

GIAの報告書は明日まで延期となります。

土曜日の終業時間までに掲載いたします。

よろしくお願いいたします。

英文（原文）

18-APR-25 GLOBAL INTELLIGENCE AGENCY STATEMENT

Good evening, everyone.  We are experiencing some local power outages due to weather issues and repairs.  The Global Intelligence Agency Report will be delayed till tomorrow.  We will have it posted by the end of the day Saturday.  Thank you.