|
|
2023年06月30日(金曜)
キンバリーの動画翻訳 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キンバリーさんは重要な会議のため、今日は欠席です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim is obviously not
able to join us on the news today, but she did provide this quick
update. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キムは今日のニュースに参加できないことは明らかですが、彼女はこの簡単な最新情報を提供してくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The order has presented
Kim with a new agreement, so she is in meetings all day today, also today is
the 30th, which is the deadline.For the Federal Reserve and the United
Nations. |
|
|
この命令は金氏に新たな合意を提示したため、彼女は今日一日中会議に出席している。また今日は30日であり、連邦準備制度と国連のための期限である。 |
|
|
|
|
So there are several
operations in motion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、いくつかの作戦が進行中です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If anything pressing
happens, we'll update you through the Care Telegram channel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
緊急の事態が発生した場合は、Care
Telegram チャネルを通じて最新情報をお知らせします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Otherwise, Kim is
planning to be back for the World Situation Report on Monday and she'll
provide an update at that time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それ以外の場合、キムは月曜日の世界情勢報告のために戻る予定であり、その時に最新情報を提供する予定です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In the meantime, please
share you and with your friends and family. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We need everyone to come together
and help restore our beautiful planet. |
それまでの間、あなた自身とあなたの友人や家族と共有してください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちは皆が団結して、美しい地球を取り戻すために協力する必要があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When news happens in
your area, record it and share it with us so we can help you share it with
the world. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
お住まいの地域でニュースが起こった場合は、それを記録して私たちと共有してください。そうすれば、私たちがそれを世界に共有できるようお手伝いします。 |
|
|
|
Remember, if it's going
to be, it's up to me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
覚えておいてください、そうなるかどうかは私次第です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm Sunny Galt. Join us
Monday, Wednesday and Friday for the real news. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はサニー・ゴールトです。
月曜日、水曜日、金曜日に本物のニュースをお届けします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|