|
|
2023年05月26日(金曜)
キンバリーの動画翻訳 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「Kim」とキャスター「Sunny」の会話です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coming up the World
Situation Report with Kimberly Gogan from the office of The Guardian. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ガーディアン紙のオフィスのキンバリー・ゴーグェンとともに世界情勢レポートを作成します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In the movie The Dark
Tower, it is said that the Dark Tower is the key that holds the universes
together. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
映画「ダークタワー」では、ダークタワーは宇宙を繋ぐ鍵であると言われています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Was there a real life
Dark Tower? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ダークタワーは現実に存在しましたか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The building in New York
City located at 33 Thomas St. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ニューヨーク市のトーマス ストリート 33
番地にある建物。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Is often referred to as a
spy scraper, but it was so much more. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
スパイ
スクレーパーとよく呼ばれますが、それ以上のものでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yesterday there was a
massacre of the Deep State. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
昨日、ディープステートの虐殺がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Find out who lived and
who didn't. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰が生きていて誰が生きていなかったかを調べてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the Deep State
General's lies continue. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてディープステート将軍の嘘は続く。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But this time they didn't
even hold up for 24 hours. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし今回は24時間も持ちこたえられなかった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All this and more as we
check in with Kim for today's World Situation Report. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本日の世界情勢レポートについてキム氏に確認しながら、これらすべてをさらに詳しく説明します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alright, here is Kimberly
Gogan from the office of the Guardian. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、ガーディアン紙のキンバリー・ゴーグェンです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi Kim. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こんにちは、キム。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Happy Friday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ハッピー・フライデー。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Happy Friday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ハッピー・フライデー。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know it's been a very
busy day and our friends are are up to no good again today. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
とても忙しい一日だったことはわかっていますが、私たちの友人たちは今日も悪いことをしようとしています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No, they're up to. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いいえ、彼らはそれまでです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No good. So what do you
want to talk about first? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いえいえ。
それは、最初に何について話しましょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Which part of no good do
you wanna talk about first? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ダメな部分のどの部分を最初に話しましょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, let's talk about
what they're doing with the Capitol building or what they're trying to do
with the Capitol Building right now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、彼らが国会議事堂で何をしているのか、あるいは国会議事堂で今何をしようとしているのかについて話してもらえませんか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh, you wanna talk about
that first? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ああ、まずそれについて話しますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They had some really big
plans for today with the Capitol building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは今日、議事堂に関して非常に大きな計画を立てていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Not just the capitol
building, this was actually all supposed to take place in the Middle East in
Jordan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国会議事堂の建設だけでなく、これは実際には中東のヨルダンで行われる予定だった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
so this is your Deep
State Generals. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、これはあなたたちのディープステートの将軍です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The groups that the
group that is visiting here, I have now renamed Donkeys down the street. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここを訪れているグループの名前を「Donkeys
down the street」に変更しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's what their name is
now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが今の彼らの名前です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So when I refer to them
in phone calls and you know and you hear the words donkeys down the street,
it's you guys I'm talking about. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ですから、私が電話で彼らに言及し、通りでロバという言葉が聞こえるとき、それは私が話しているのはあなたたちのことです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They have a very close
working relationship with those in Cheyenne. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはシャイアンの人々と非常に緊密な協力関係を築いています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And they came up with a
plan based on several other failures that I'll go over a little later because
it kind of all ties. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、彼らは他のいくつかの失敗に基づいて計画を考え出しました。それはすべて関連しているので、少し後で説明します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Together here that have
happened in the last few days to crash a plane into the Capitol building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここ数日で国会議事堂に飛行機が墜落するという出来事が起きました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Does this sound like 911
to you guys? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは911のように聞こえますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, as as well as. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ええ、それもそうです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Caused some problems in
the Middle East and Jordan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中東とヨルダンでいくつかの問題を引き起こした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now, of course, the
planes been down by the Americans and in the Middle East it would have been
down by the Israelis and they had everybody on board. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もちろん、飛行機はアメリカ軍によって撃墜され、中東ではイスラエル軍によって撃墜され、全員が搭乗していたでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But it would have been
blamed on someone else. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、それは誰かのせいだったでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now that someone else,
I'm not sure who that is just yet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、別人ですが、それが誰なのかはまだわかりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It could have been, you
know, Hezbollah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはヒズボラだったかもしれない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taliban, the Iranians,
if the Russians, the Chinese, I mean, oh, so many boogeymen to choose from. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
タリバン、イラン人、場合によってはロシア人、中国人、つまり、ああ、たくさんのブギーマンの中から選ぶことができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So little time, right
,so we hadn't come to the conclusion as as of yet what they were planning on
doing there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
時間があまりないので、彼らがそこで何をしようとしているのかについては、現時点ではまだ結論が出ていませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Who they were planning on
blaming, but the end result was to be martial law. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは誰を責めるつもりだったが、最終的には戒厳令が敷かれることになった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In the United States
based on the fact that the capital building things that I find interesting
about this. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アメリカでは、資本がこれについて興味深いと思うものを構築しているという事実に基づいています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Number one McCarthy had
announced that he wanted most of the Congress to stay close this Memorial Day
weekend. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ナンバーワンのマッカーシー氏は、この戦没将兵追悼記念日の週末に議会の大半が接近することを望んでいると発表した。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's a holiday here in
the States and in order to work on the budget. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここアメリカでは予算を立てるための休日です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Should the need arise
and continue negotiations and it's all about, and of course in mainstream
news, it's all about the debt ceiling. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
必要が生じて交渉を続ければ、それはすべて、そしてもちろん主流のニュースでは、すべてが債務上限に関するものになります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We know that's not true. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちはそれが真実ではないことを知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And they were they
planning on some kind of like you remember the series. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして彼らは、あなたがこのシリーズを覚えているような、ある種のことを計画していたのだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It was a few years back
called the Designated Survivor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは数年前にDesignated
Survivorと呼ばれていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remember that? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それを覚えていますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Seriously. Yes. With
Kiefer Sutherland. That's why. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
真剣に。 はい。 キーファー・サザーランドと。
それが理由です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It totally reminded me of
that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
すっかりそれを思い出しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But then on the other
hand, they also ended their session early. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかしその一方で、彼らはセッションを早く終了したこともあった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Which was yesterday on
Thursday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは昨日の木曜日のことでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So would there have been
anyone in the Capitol building? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それでは国会議事堂には誰かがいたのだろうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, we don't know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、私たちには分かりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, what their
actual plans were and how many people's lives they were going to terminate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らの実際の計画は何だったのか、そして何人の命を奪おうとしていたのか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
As I understand it, these
would have been American planes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私の理解では、これらはアメリカの飛行機だったでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I do not believe they
were military planes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あれが軍用機だったとは思えません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Initially they were
talking about crashing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
当初、彼らはクラッシュについて話していた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I think this was gonna be
another 911 type situation. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これもまた911タイプの状況になるだろうと思う。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I'm pretty sure they
had a backup plan as well. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、彼らにはバックアップ計画もあったと確信しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So this was all Remember,
it's all about martial law. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
覚えておいてください、これはすべて戒厳令に関するものです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The end result, they
think, would have put them in charge of government. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
最終的には自分たちが政府の責任者になるだろうと彼らは考えている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then of course, they
would have had been in charge of absolutely pretty much nothing except for
some people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてもちろん、彼らは一部の人々を除いて、まったくほとんど何も担当していなかったでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But it would have given
them some leverage with the Silent Circle who has been making their way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、それは彼らに、彼らのやり方を進めているサイレントサークルに対してある程度の影響力を与えたでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere now this is a
plan that started a couple of weeks ago and it was kind of like a. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今ではどこでも、これは数週間前に始まった計画であり、それは一種のようなものでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In case of emergency
break glass plan, you remember that train that went missing with all of the
explosive materials and Cheyenne, WY. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
緊急ガラス破り計画の場合、爆発物を積んで行方不明になった列車とワイオミング州シャイアンを覚えているでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There's been so many
trains that have gone off track. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
線路を逸れた列車がたくさんありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This one was about a week
to 10 days ago with 30,000 tons of. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは約1週間から10日前のもので、3万トンでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh, yeah, explosive
material on that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ああ、そうそう、爆発物が入ってますね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yep. That was part of the
plan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい。 それは計画の一部でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It has been the explosive
have been found. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
爆発物が発見されたそうです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know you're surprised
about this, but they were found in DC also. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
驚かれたと思いますが、ワシントンDCでも発見されました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intel states that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
インテルはそう述べています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There were seven surface
to air missiles that were for sale in Mexico a couple of weeks back. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
メキシコでは数週間前に7発の地対空ミサイルが売りに出されていた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They were eventually
purchased and they were also brought to Colorado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
最終的にそれらは購入され、コロラドにも持ち込まれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then they were not
trackable from there they went missing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、その後、彼らは行方不明になり、そこから追跡できなくなりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And surprisingly enough,
where now we know where they showed up, don't we, Washington, right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして驚くべきことに、彼らがどこに現れたのかがわかったのです、そうでしょう、ワシントンです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So when that plan failed
and this is all just been my morning, you know, I was planning on joining you
on camera today, but that didn't quite work out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、その計画が失敗し、これが私の朝になったとき、今日はカメラの前であなたに加わるつもりだったのですが、それがうまくいきませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So next. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それでは次です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They had two planes on,
one on a tarmac in Maryland and one on a tarmac in Langley. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは2機の飛行機に乗り、1機はメリーランド州の駐機場に、もう1機はラングレーの駐機場にいた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now you're shocked here
both of them had a do on board, a directed energy weapon for those of you
that don't know what that is and they do planes were. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、ここであなたはショックを受けていますが、彼らの両方が飛行機に乗っていたのは指向性エネルギー兵器でした。それが何であるかを知らない人のために、彼らは飛行機でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Waiting for the go order
at approximately 10:30, sorry, 11:30 Eastern Standard Time today. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10:30頃のゴーオーダーを待っています。申し訳ありませんが、今日の東部標準時間の11:30です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We were the ones that
made sure nobody took off. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰も離陸しないようにしたのは私たちでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And that was the end of
the plan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてそれが計画の終わりでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So at the time of this
recording, there are no more dues set to attack the Capitol building and
there are no planes or capability of Downing the planes, whatever the
significance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、この録音の時点では、国会議事堂を攻撃するための義務はもう設定されておらず、重要性が何であれ、飛行機や飛行機を撃墜する能力はありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What would have been at
noon today, you know, Eastern Standard Time, I don't know, but that was their
plan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今日の正午は東部標準時だったらどうなっていただろう、わかりませんが、それが彼らの計画でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then of course there
would have been a subsequent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてもちろんその後もあったでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Order that went out to
crash the markets, You know, just like 911 all over again and officially
declare martial law in the news. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
市場を崩壊させるために出動した命令は、911と同じように再びニュースで正式に戒厳令を宣言しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And this reminds me a lot
of a very terrible movie to be rated movie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてこれは、映画として評価するには非常にひどい映画をたくさん思い出させます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's called Amerigeddon,
Alex Jones is in it, and a number of other people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは『アメリゲドン』と呼ばれるもので、アレックス・ジョーンズやその他大勢の人々が参加しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you haven't seen it,
the acting is really bad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
見ていない方は、演技が本当に下手です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's like Kim trying to
read the news. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まるでキムがニュースを読もうとしているようなものだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kind of bad, you know?
Stop. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ちょっと悪いですよ、わかりますか?
ストップしてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm actually getting
better at that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際、私もそれが上手になってきてていますが。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So you know, I can't even
say that anymore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だからもうそんなことも言えないんです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's like my first time I
tried to read the news bad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
初めて悪いニュースを読もうとしたような気分だ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But it's a it talks
about installing martial law in the US, the United Nations taking over. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、それは米国に戒厳令を導入し、国連が引き継ぐことについて話していることです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, they work
together with all the American generals and you know, there's all these
shortages and all of these big plans that they had that would have gone along
with Downing the planes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のように、彼らはアメリカの将軍全員と協力しており、これらすべての不足と、ダウニング飛行機と一緒に実行されるであろう彼らが持っていたこれらすべての大きな計画があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That would have come
shortly thereafter, of course public panic ensued. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはその直後に起こり、当然のことながら国民はパニックに陥りました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There would have been a
lot of fear that would have been created due to this. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これにより、多くの恐怖が生じたでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the orders came from
a very interesting place to these generals and and I'll explain that too in a
few minutes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、この命令はこれらの将軍たちにとって非常に興味深いところから来たものであり、それについても数分で説明します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But yeah, that was this
morning. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、そう、それは今朝のことだった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That was all this
morning. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今朝はそれだけでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And so by the time of
this recording, there was no capital building explosion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そのため、この録音の時点では首都ビルの爆発は発生していませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the generals are
just kind of hanging out, waiting to figure out what to do next. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして将軍たちはただぶらぶらして、次に何をするかを考えているようだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can we take them out? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
取り出してもいいですか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know this sounds
horrible, but if they're going to try to do all this horrible stuff like why,
you know, are are people that were responsible for setting all that stuff up
for today, are those people still with us? |
|
|
|
|
|
|
|
|
ひどいことのように聞こえるのはわかっていますが、もし彼らがこんなひどいことをしようとするのなら、なぜ、今日のことをすべて準備した責任のある人たちはいるのですか、その人たちはまだ私たちと一緒にいるのですか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
As of this moment, as far
as I know, yes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現時点では、私の知る限り、そうです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remember they're down the
street from me, which puts them in the Zone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは私から通りの向こう側にいるので、彼らはゾーンに入っていることを忘れないでください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I say, you know,
you're not touchable in the Zone unless the people that were on the Zone
decide that they have violated the Zone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこで私が言うのは、ゾーンにいた人々がゾーンを侵害したと判断しない限り、ゾーン内では触れられないということです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then all bets are
off. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、すべての賭けは無効になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There's some other things
in play. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
他にもいくつかのことが行われています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I don't expect them to
make it much longer, honestly. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
正直なところ、彼らがこれ以上長くなるとは期待していません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But the people behind
them are gone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、後ろの人はいなくなってしまった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I'm gonna explain
this crazy story to you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
このクレイジーな話を説明します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But it's real. It's the
truth and it's real. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、それは本当です。
それは真実であり、現実です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So many things have gone
on in the last couple of days. I cannot believe it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここ数日で本当にたくさんのことが起こりました。
信じられない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Listed the news on
Wednesday, I believe I just did the news on Wednesday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
水曜日のニュースをリストしました。水曜日のニュースをちょうどやったと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Let me explain to you
the bigger part of the plan that these people probably aren't even aware of
that will tell you more of the story and kind of put everything together for
you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
おそらくこの人たちも気づいていないであろう計画の大部分を説明しましょう。これにより、ストーリーの詳細がわかり、すべてがまとめられます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then general
generals are truly have been up to a a bunch of different things. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、将軍たちは本当にさまざまなことを企んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So we'll touch on that
too after we tell you what's OK, what happened. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、何が大丈夫なのか、何が起こったのかを説明した後で、それについても触れます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So let's talk about the. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それでは、について話しましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Park tower, yes let's talk about that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
パークタワー、はい、それについて話しましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So last time on the news
we discussed the fact that we are now we were coming out of that darkness,
right, and into the light which we did short just a few hours later. and we
came and we are now on the other side. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、前回のニュースで、私たちは今、その暗闇から抜け出し、光の中へ出てきているという事実について話し合いましたが、それはほんの数時間後に短くなりました。
そして私たちはやって来て、今は反対側にいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
You know, this set off a
number of different things that were coming from the folks that lived in the
Lower Astral still the folks there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、これは低層アストラルに住んでいた人々、そして依然としてそこにいる人々から発せられたさまざまな事柄を引き起こしました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then more
importantly, the folks that were living kind of in the middle zone or the
neutral zone, you know, that would have been considered that line that you
kind of showed with your piece of paper, right? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてもっと重要なのは、中間地帯か中立地帯に住んでいた人々は、あなたが紙で示したような線とみなされるでしょう? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So this set off a full on
panic. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、これは完全なパニックを引き起こしました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And it happened in the
middle of the night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてそれは真夜中に起こりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Not last night, the night
before. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
昨夜ではなく、前の晩です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it would have been a
Wednesday night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だからそれは水曜日の夜だったでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shortly after we came
out of the loop, I got a warning message about this building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ループから抜け出してすぐに、この建物に関する警告メッセージが届きました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And it was all about this
building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてそれはすべてこの建物に関するものでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now, I had always known
this building to be a spy scraper. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、私はこの建物がスパイスクレーパーであることをずっと知っていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And what I mean by a spy
scraper is because it's predominantly, it is now called the AT&T
building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私がスパイ
スクレーパーと呼んでいるのは、現在では主に AT&T ビルと呼ばれているからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It was originally built
in the 60s. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
元々は60年代に建てられました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Um, for Bell. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ああ、ベルのために。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And it is one of, if not
the most secure tower in the United States, if not the entire world. But why
now? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、それは、全世界ではないにしても、米国で最も安全なタワーの
1 つです。 しかし、なぜ今なのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Before this building was
on this property, there was another building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この建物がこの敷地内に建つ前は、別の建物がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It wasn't as large as
this one, and it wasn't as omnious as this one. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここほど大きくはなかったし、ここほど広大でもなかった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, this one looks
ridiculous. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、これはおかしいようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It almost looks like the
same one from the movie The Dark Tower. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
映画『ダークタワー』とほぼ同じです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's why I said that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だからこそ私はそう言いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And believe it or not,
it's functionality was very close to the same. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
信じられないかもしれませんが、その機能はほぼ同じでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So because Earth is in
the third density, or wasn't in 3rd density, we're still there at this
moment. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、地球は第 3 密度にあるか、第 3
密度にいなかったため、私たちは今この瞬間もそこにいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And we were partially
below the line and the lower astral, and partially above in the astral this. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、私たちは部分的には線と下層アストラルの下にいて、部分的にはアストラルの上にありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Construct of creating a
pillar so to speak or a passageway or an extremely large portal that went all
the way through all the levels and all of the anti planets so to speak. and
the lower astral and all the way up in the multiverse was right underneath this
tower. |
|
|
|
いわば柱、通路、またはすべてのレベルとすべての対惑星を貫通する非常に大きなポータルを作成する構造。
そして、アストラルの下位から多元宇宙のずっと上までが、この塔の真下にありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I wasn't actually in
the building part of the tower, but it was below? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、私は実際には塔の建物部分にはいませんでしたが、塔の下にいたのですか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No, it was below the
tower and like I said, there was other structures there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いいえ、それは塔の下にあり、先ほども言ったように、そこには他の構造物がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This has been in place
there for a very long time, but it is the reason why the spy scraper was
built on top of it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは非常に長い間そこに設置されていましたが、スパイスクレイパーがその上に構築された理由はこれです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To protect it, to
protect it now, there's a lot of activities that go on or have gone on or had
gone on with the NSA and the 15 militaries in that building for a very long
period of time. and they're all aware of there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
それを守るために、今それを守るために、NSA と
15 の軍隊がその建物内で非常に長い間、多くの活動を続けてきた、あるいは行ってきた、あるいは行っていた。 そして彼らは皆そこに気づいています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There are places in the
building, namely the lower floors. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
建物内、つまり低層階に場所があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That you just don't go. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたは行かないだけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You have to have special
clearance to go there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこに行くには特別な許可が必要です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You're not permitted to
go there and there was a lot going on now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこに行くことは許可されていません、そして今、たくさんのことが起こっていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Compilation of the
cement alleged cement that is used to make this building is not normal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この建物の製造に使用されたとされるセメントの収集は正常ではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It was not built by,
let's just say, People of Earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは、地球の人々によって建てられたものではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In part it was, but in
part it wasn't. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
部分的にはそうでしたが、部分的にはそうではありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the construction of
it also included Rare earth minerals such as iron. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、その建設には鉄などのレアアース鉱物も含まれていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now, along with a few
other metals and whatnot, actually becomes a hyper conductor for neutrino
energy and anti neutrino energy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、他のいくつかの金属などと一緒に、実際にニュートリノエネルギーと反ニュートリノエネルギーの超伝導体になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim, can you say the name
of that again? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キム、もう一度その名前を言ってもらえますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Because I think it you
glitched for a little bit so I don't think people heard the name of that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
というのは、あなたが少しグリッチしたと思うので、人々はその名前を聞いていないと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iridium. OK. Sorry. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
イリジウム。 OK。 ごめん。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iridium. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
イリジウム。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, I notice I'm
breaking up a little bit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、少し別れていることに気づきました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nobody wants me to tell
this story to you, but I'm going to tell it anyway, because that's who I am. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰も私にこの話をしてほしくないと思っていますが、とにかく話します。それが私だからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And The portal Was
currently in use. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてポータルは現在使用中です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Which is something we
hadn't seen before by both sides. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは双方にとってこれまでに見たことのないものでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So there were actually
humans who were part of the deep state that would use this portal to go visit
the lower worlds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、このポータルを使用して下層世界を訪問するディープステートの一部である人間が実際に存在したのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So in some cases, uh,
the people living in the lower world or the middle worlds, I would say ones
that were more Able to walk. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
場合によっては、下層世界や中層世界に住んでいる人々は、より歩く能力があると思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The streets were
actually coming here as well, so the portal gave us several different
options. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際には通りもここに来ていたので、ポータルはいくつかの異なるオプションを提供してくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You could actually move
yourself, your soul, your vessel, over to through the portal and over to this
location and several others. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたは実際に、自分自身、自分の魂、自分の器をポータルを通して、この場所や他のいくつかの場所に移動させることができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In the past to you know,
these are the people you see walking the street. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、昔は街を歩いていてこんな人たちを見かけました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This is not relative to
the inner Earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは地球内部との相対的な関係ではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It is not relative to
those others that live here. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはここに住んでいる他の人たちと相対的なものではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This is relative to a
passageway, literally, between hell and Earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは文字通り、地獄と地上の間の通路に関連しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now the next thing that
would also happen is sometimes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、次に起こることも時々起こります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
People would of earth
would leave their bodies in a special place And Travel to the other side. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
地球の人々は特別な場所に体を置き、向こう側へ旅するだろう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the other side would
leave their bodies in a special place and transfer their consciousness to
someone on this side by mutual consent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、向こう側は特別な場所に体を残し、双方の合意のもとに意識をこちら側の誰かに移すことになる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
you ever wonder why we
have so many masked people? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜマスクをした人がこんなにたくさんいるのか不思議に思ったことはありますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What exactly is under the
mask, right? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
マスクの下には一体何があるのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So this had been going on
for a long time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、これは長い間続いていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So come Wednesday night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで水曜日の夜に来てください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wednesday night God, it's
been a long few days, I have to tell you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
水曜日の夜、神様、ここ数日は長かった、言わなければなりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wednesday night, my time
Early in the morning. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
水曜日の夜、私の時間は早朝です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I would certainly like
some sleep. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
確かに少し眠りたいと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's been four days now,
God, if you can help me out with that, that would be great. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もう4日経ちました、神様、もし手伝っていただければ、それは素晴らしいことです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We had discovered what
was going on there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちはそこで何が起こっているのかを発見しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it's we were, you
know, I've always been aware of the building was bad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、私たちもそうだったのです、私は建物が悪いことにずっと気づいていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I just didn't realize it
was that bad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それがそんなに悪いことだということに私は気づいていませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It actually was the
keystone, so to speak, to the travel between worlds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは実際、いわば世界間の移動の要石でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So if you haven't seen
the movie, the movie, it's called The Dark Tower, I think it was from 2017. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
映画をまだ見ていない方のために、その映画は「ダークタワー」と呼ばれるもので、2017年の映画だったと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's worth a watch. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
一見の価値ありです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Because the movie itself
actually talks about the travel between worlds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜなら、映画自体が実際に世界間の旅行について語っているからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It talks about portals
and Brooklyn and and that's where the main character had gone to travel to
'Middle Worlds' or' Middle Earth' or
'Middle Place'. they think they called it, or the neutral planes where
both can exist. |
|
|
|
|
|
|
|
|
それはポータルとブルックリンについて話しています、そしてそこは主人公が「中間世界」または「中つ国」または「中間場所」に旅行に行った場所です。
彼らはそれを、あるいは両方が存在できる中立面と呼んだと考えています。 |
|
|
|
|
|
|
And it talks about a man
called the Man in Black, which is played by Matthew McConaughey, and he is
the controller. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、マシュー・マコノヒーが演じる黒服の男と呼ばれる男の話であり、彼は管制官です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And he wants to destroy
the Tower. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして彼は塔を破壊したいと考えています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They wanted to destroy
the Tower, True. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはタワーを破壊したかったのです、本当です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But not until they had
taken over this side, right? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、彼らがこちら側を占領するまではそうではなかったでしょう? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So they were going to
close it out for any of the Light people to to exist and shut the door. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで彼らは、光の人々が存在できないようにし、ドアを閉めようとしていたのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Was this part of the
bigger plan? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これはより大きな計画の一部だったのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, I'm not sure
because when we discovered it we called the Enforcer, we discovered some made
of materials and some other compilations of metals there, some crystals there
and other things that we're keeping the largest portal open. |
|
|
|
|
|
|
そうですね、私たちがそれを発見したとき、私たちは執行者に電話しましたが、そこで材料で作られたものや金属の他の編集物、結晶、そして私たちが最大のポータルを開いたままにしている他のものを発見したため、よくわかりません。 |
|
|
|
|
|
And so he had gone there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで彼はそこへ行ったのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then obviously when
it comes to lower astral work, that's my job, he will not do it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして明らかに、低位アストラルの仕事になると、それは私の仕事ですが、彼はそれをしません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
He will not go to the
other side. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼は向こう側には行かないでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I looked at this
portal and there's all these people stuck in basically the only way I can
describe it to you is a wormhole. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこでこのポータルを見てみると、基本的にワームホールとしか言いようのないほど多くの人々が閉じ込められています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They were stuck in a
tube. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはチューブの中に閉じ込められていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Humans? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
人間? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, yes, humans,
humans, some Not so much so. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、はい、人間、人間、一部の人間、それほどではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lower Astral Beings and
actual human beings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
下位アストラル存在と実際の人間。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So this had, you know,
I'm like, well, what do you do with these people? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、私は、「この人たちをどうするの?」と思いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, we don't want
them back. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、私たちは彼らを取り戻したくないのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Do we want them back? We
don't want these people back. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らを返してほしいですか?
私たちはこれらの人々を帰還させたくありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, if you were dark
enough to make that dissent and actually know that that existed, we don't
want you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、もしあなたがそのような反対意見を述べるほど心の闇があり、実際にその存在を知っているのであれば、私たちはあなたを必要としません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's true. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは本当だ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So these these weren't
innocent people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、これらは無実の人々ではなかったのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These were people that
made the decision, you know, to go over there and they, oh, yes, you have to
make the decision to actually go and spend time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは、向こうに行くという決断をした人たちで、ああ、そう、実際に行って時間を費やす決断をしなければならないのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Down there, eat some
dinner with some demons, you know, chill out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あそこで、悪魔と一緒に夕食を食べて、リラックスしてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's what people do,
right? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが人々のすることですよね? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's what we do. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが私たちのやることです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No, that's not what we
do. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いいえ、それは私たちがやっていることではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So they they enforce
their sealed it off so nobody could get out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこで彼らは誰も出られないよう強制的に封鎖しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then once I kind of
had a cup of coffee and got up and I'm like, oh, God, OK, so now here's what
we got to do. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、あるとき、コーヒーを一杯飲んで立ち上がったとき、ああ、ああ、わかった、それでは、これが私たちがしなければならないことだ、という感じでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So all those people went
away now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、それらの人々は皆、もう去ってしまいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Two things could have
happened because we were unsure #1 the people that were. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 番目に、そのような人々が不確かだったため、2
つのことが起こった可能性があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Walking around here would
have lost their connection to there and drop dead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここを歩いていたら、そことのつながりを失い、死んでいたでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Also, the people that
only went there to the other side by like what you would call like an avatar
walking around as an avatar with their consciousness being in another
location in their body being here. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
また、いわゆるアバターのように向こう側に行っただけで、意識が体の別の場所にある状態でアバターとして歩き回っている人たちが、ここにいるのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I thought, well either
the consciousness is going to transfer back and they're going to continue to
exist or? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は、意識が戻って彼らは存在し続けるのか、それともどちらかだと思いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They're gonna drop, drop
dead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは落ちて死んでしまうだろう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can't live without
your soul. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
魂がなければ生きていけません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can't live without
your consciousness. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
意識なしでは生きていけません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It doesn't work that way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはうまくいきません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now, on the flip side,
what about the ones that had avatars over here walking around? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、逆に、ここでアバターを持って歩き回っている人たちはどうなるでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, yeah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What would happen we were
really didn't know we were really uncertain but. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
何が起こるのか、私たちは本当に知りませんでしたが、本当に不確実でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Technically, by the laws
of physics, you know, once you're you know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
技術的には、物理法則により、一度理解すればわかります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Even when people do
astral projection, they talk about the silver cord, They talk about the
connection to the soul and that you're just, you know, you always want to
maintain that connection to the body. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
人々がアストラル投射をするときでさえ、シルバーコードについて話します。彼らは魂とのつながりについて話します。そして、あなたはただ、あなたが知っているように、体とのつながりを常に維持したいと思っているだけです。 |
|
|
|
|
|
|
Because if you don't if
that cord gets cut while you're projecting, Then you die. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうしないと、投影中にコードが切れてしまったら、死んでしまうからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I was kind of banking
on that principle of, well, once that connection is gone, they're all gonna
die. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで私は、そのつながりがなくなったら、彼らはすべて死ぬだろうという原則に頼っていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And die they actually
did. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして彼らは実際に死にました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They all just dropped. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それらはすべて落ちただけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Like, you remember that
video that came out several years ago with Hillary Clinton? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
たとえば、数年前に公開されたヒラリー
クリントンのビデオを覚えていますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
She was walking down the
street and she just dropped. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼女は通りを歩いていて、ちょうど落ちてしまったのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh yeah. that's exactly what happened to them
all. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうそう。
それがまさに彼ら全員に起こったことです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They just dropped. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはただ落ちただけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now it kind of makes you
wonder what was going on there with her. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、彼女に何が起こっていたのか不思議に思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now see what happens to
your body. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さあ、あなたの体に何が起こるか見てみましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
so if you're doing this
type of projection through this type of a portal, and you're on the other
side and you're functioning on both sides, so your your consciousness is in
both locations, you're almost like split. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、このタイプのポータルを通してこのタイプの投影を行っていて、あなたは反対側にいて両方の側で機能している場合、つまりあなたの意識が両方の場所にある場合、あなたはほとんど分裂しているようなものです。 |
|
|
|
|
|
|
|
And you've got that cord
connecting you and your avatar walking around here on earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、あなたと地球上を歩き回っているあなたのアバターを繋ぐコードがあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If something happens to
your body on in the lower astral, say, and your avatar is going to have the
same problem. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
たとえば、アストラル下部であなたの体に何かが起こった場合、あなたのアバターも同じ問題を抱えることになります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it's going to be like
odd. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、それは奇妙になるでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it you know it like
say you're in the lower astral and you're projecting an avatar here and you
and someone punches you in the face down there, your your body is going to
react the same way here. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、あなたがそれを知っているとしたら、たとえば、あなたがアストラルの下位にいて、ここにアバターを投影していて、あなたと誰かがそこであなたの顔を殴った場合、あなたの体はここでも同じように反応するでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
So it's like someone
punched you in the face, but there's nothing punching you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、誰かがあなたの顔を殴ったようなものですが、あなたを殴るものは何もありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's like a voodoo doll
or something. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ブードゥー人形か何かのようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If someone shoots you
down there, shoots you up here, vice versa, the same exact thing happens to
you on the other side. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰かがあなたをあそこで撃ったとしても、ここであなたを撃ったとしても、その逆も同様で、全く同じことが反対側でもあなたに起こります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When that connection was
lost and all those people that were waiting to come and go got stuck, they
all were gone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その接続が失われ、行き来を待っていた人々が立ち往生したとき、彼らは全員いなくなりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hundreds of thousands of
people dropped. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
何十万人もの人々が脱落した。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We didn't realize how
many were actually here yesterday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
昨日は実際に何人がここにいたのか分かりませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On this side, hundreds of
thousands of people dropped Just dry, I hope. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こちら側では、何十万人もの人が落ちた、ただ乾いていることを願っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I hope people got this on
camera. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
人々がこれをカメラに収めてくれることを願っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know I wish I, you
know, I wish someone did. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰かがそうしてくれたらよかったのにと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But there's a lot of
other interesting things going on as well as far as this building. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、この建物だけでなく、他にもたくさんの興味深いことが起こっています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I just wanted to
touch base so you really grasp the concept of how dangerous this place
actually was. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、この場所が実際にどれほど危険なのかを理解してもらうために、私はただ基地に触れたかっただけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now the building is still
standing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今もその建物は残っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That it's functionality
is not the same. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
機能が同じではないということです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It cannot perform these
functions anymore, right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これらの機能はもう実行できません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So the generals, we
wonder why they're so crazy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、将軍たちは、なぜ彼らがそんなに狂っているのか疑問に思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Why? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Why would you do the
stupidest of things, you know, constantly, like try to blow up the Capitol
building and a few other things they did this week? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜあなたは、国会議事堂を爆破しようとしたり、今週彼らが行った他のいくつかのことのような、最も愚かなことを頻繁に行うのですか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Why, you know, Why are
you so crazy? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜ、あなたは知っていますか、なぜあなたはそんなに狂っているのですか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, turns out so Back
in 20. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、結局のところ、20年に遡ります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh, I wanna say it was
about 2012. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ああ、2012年くらいのことだと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I had, you know, at
the time I was doing a lot of work with the others and and and discovering
new technologies and I was all excited about it because I was getting ready
for you know restoration even then and new technologies. |
|
|
|
|
|
|
|
当時、私は他の人たちとたくさんの仕事をしていて、新しいテクノロジーを発見していて、そのときから修復と新しいテクノロジーを知ってもらえるように準備をしていたから、とても興奮していました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it's been a long time
and I used to write down in all my notebooks because kind of like the Nutty Professor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、長い時間が経ちましたが、ナッティ教授のように、すべてのノートに書き留めていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I whiteboard things out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はホワイトボードに物事を書きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I use notebooks. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はノートを使っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Call me old school, but
it's a little safer that way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
昔ながらの言い方かもしれませんが、そのほうが少しは安全です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
it's not actually going
into an electronic anywhere. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際にはどこにも電子機器が組み込まれるわけではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I was having at the
time, I was still having the conversations with, you know, I call them the
Trio of death there, Enki, Marduk and Enlil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
当時私はまだ、死のトリオと呼んでいるエンキ、マルドゥク、エンリルと会話をしていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I was having
discussions about this technology that we were, you know, I was talking with
the others about and then also you know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、私たちはこのテクノロジーについて議論していました、ご存知のとおり、私は他の人たちと話していたのですが、その後、あなたもご存知のとおりです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The practical use of it,
and it was about getting rid of the microwave mesh on planet Earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それの実用化、そしてそれは地球上のマイクロ波メッシュを取り除くことでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And and going to a a an
AM frequency mesh or a radio wave mesh, which would have worked in
conjunction with a satellite system. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、衛星システムと連携して機能する AM
周波数メッシュまたは電波メッシュに移行します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And how this would be
more healthy, It'd be healthier for the plants, the animals and whatnot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、これがどのようにより健康になるでしょうか、それは植物、動物、その他何にとってもより健康になるでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And so all of a sudden,
I guess I found out just a short while ago that these generals have these
types of phones. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで突然、私はほんの少し前に、これらの将軍がこれらのタイプの電話を持っていることを知ったと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They are satellite
phones that were tied to the this tower, which also functioned on Iridium. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これらはこの塔に接続された衛星電話であり、イリジウムでも機能しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now it's not just
Iridium, but it's one of the main components of it now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今ではイリジウムだけではなく、その主要成分の一つとなっています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's not your typical
radio mesh like you think of your old FMM radios and you know you at the
antennas and you bang the box when the antenna does put some tin foil on it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは、昔の FMM
無線機を思い出して、アンテナの前で自分のことを知っていて、アンテナにアルミホイルがかぶせられたら箱を叩くような典型的な無線メッシュではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's not that kind of
radio frequency, It more works on neutrino energy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはそのような無線周波数ではなく、ニュートリノのエネルギーにもっと作用します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So we've talked about
that recently as well. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、私たちは最近それについても話しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neutrino energy is not
harmful to you unless it's anti neutrino energy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ニュートリノエネルギーは、反ニュートリノエネルギーでない限り、人体に害はありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So now what happens when
you have a cell phone that can breakthrough the time space continuum using
this energy for communications? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
では、このエネルギーを通信に使用して時空間の連続体を突破できる携帯電話を手に入れたらどうなるでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Turns out I call them the
portal people now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は今、彼らをポータル担当者と呼んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They were having
discussions about the portal with the portal people, the people that down in
the lower astral and they were giving instructions as to what they could do
to reclaim Earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはポータルの人々、アストラルの下層にいる人々とポータルについて話し合い、地球を取り戻すために何ができるかについて指示を与えていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now, obviously the portal
people are about AS. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、ポータル関係者は明らかに AS
について話しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Let's just say capable
as our general friends are, because some of the things they came up with were
insane, OK? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちの一般的な友人たちと同じように有能だとだけ言っておきましょう。なぜなら、彼らが思いついたもののいくつかは非常識だったからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But this plan that they
were trying to carry out today and screwed up was one of those that plans. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、彼らが今日実行しようとして失敗したこの計画は、その計画の1つでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But of course when the
towers capabilities became Nonexistent, Let's call it nonexistent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、もちろん、タワーの機能が存在しなくなったときは、それは存在しないと言えるでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They lost communications. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは通信を失いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And they have tried
calling feverishly many, many times. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、彼らは何度も何度も熱狂的に電話をかけようとしました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the phones just are
not calling those people anymore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、電話はもうそれらの人々に電話をかけなくなりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glad you called, but
they're not home so. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電話してよかったですが、彼らは家にいないそうです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So were they humans from
this side? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
では、彼らはこちら側の人間だったのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On that side, Where is
it? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あちら側では、どこにありますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vice versa, You know, we
don't know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
逆もまた然り、ご存知の通り、私たちは知りません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We we don't know entirely
yet at this moment. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現時点ではまだ完全にはわかりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We might soon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もうすぐかもしれません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It won't let you know if
we find out who exactly, or what they were communicating with, But we do
know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
正確に誰と、何と通信していたのかがわかっても、それはわかりません。しかし、私たちは知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That those
communications were going through that tower and down through to the other
side. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それらの通信はあの塔を通って反対側まで伝わっていたのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's a fact. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あれは事実です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So now you know why
they've been acting so crazy, and why they're so determined, and why they're
so egotistical to believe that they could actually get this done. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これで、なぜ彼らがこれほど狂った行動をとったのか、なぜ彼らがそれほど決意しているのか、そしてなぜ彼らがこれを実際に成し遂げることができると信じているほど利己的であるのかがわかりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, well, and it also
answers my question from earlier. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、これは先ほどの私の質問にも答えています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can we take these people
out? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この人たちを追い出せますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They may have already
been taken out when that cord was severed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
紐が切れた時にはすでに取り出されていたのかもしれない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK, now The Silent Circle
is very busy and they are doing their job. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK、今、サイレントサークルはとても忙しく、彼らは自分たちの仕事をしています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But something that's
happened in the past, I'm going to tell you about and it's because it's all
connected together The tower itself, the the portal people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、過去に起こったことがあります。これからお話します。それは、塔自体、ポータルの人々、すべてが一緒につながっているからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now there were many
portal people walking the earth and they are aware of it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今では多くのポータルの人々が地球上を歩いており、彼らはそれに気づいています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remember I told you they
were very knowledgeable about all things that go bump in the night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは夜に起こるあらゆる出来事について非常に知識が豊富であると私が言ったことを覚えておいてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And everything that we
talk about, you know, they have known about this stuff for years. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、私たちが話していることはすべて、ご存知のとおり、彼らはこのことについて何年も前から知っていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They've encountered it
and encountered those people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはそれに遭遇し、それらの人々に遭遇しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It is not the only time
that they've encountered this stuff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らがこのようなことに遭遇したのは今回だけではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So the Jason Society
also known as the Pilgrim Society also had portal people walking the face of
the earth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、ピルグリム協会としても知られるジェイソン協会にも、地球の表面を歩くポータルの人々がいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That worked in
conjunction with the people that are from Earth to get a lot of crazy stuff
done. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは地球の人々と協力して、多くのクレイジーなことを成し遂げました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now one of said crazy
things that happened Speaking of budget funding. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、予算調達について言えば、とんでもないことが起きました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That was, let's just say,
not exactly what The Silent Circle ordered. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
言っておきますが、それはサイレント・サークルが命じたものではありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Keep saying secret,
secret, silent. I don't know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
秘密、秘密、黙って言い続けてください。
わからない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They won't be secret for
long. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは長く秘密にされることはないでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You'll know who they are
soon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らが誰であるかすぐにわかります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
One of the things that
they ordered was these generals. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らが注文したものの一つがこれらの将軍たちでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To stop doing stupid
things, realize the global repository is the only way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
愚かなことをやめるには、グローバル
リポジトリが唯一の方法であることを認識してください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And it was the same
thing with the politicians in DC and they had spread the information. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ワシントンDCの政治家たちも同様で、彼らは情報を広めていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then as I talked
about on Wednesday, we had received a call from one of the aides at the White
House. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして水曜日にお話ししたように、ホワイトハウスの側近の一人から電話を受けました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That was looking for
funding, but kind of in a quiet way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは資金を求めていましたが、ある意味静かな方法でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can we keep it that way? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
このままにしておいてもいいでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, we got a call later
on that night, Wednesday night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
さて、その夜、水曜日の夜に電話がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Which said don't all all
we've got this, we've got this we've got trillions of dollars it's going to
come from the treasury of USA. which is the order of the Black Suns treasury
or was I'm like OK well you can bank on that you go right ahead Well. |
|
|
|
|
|
つまり、私たちが持っているすべてがすべてではありません、私たちはこれを持っています、それは米国財務省から来る何兆ドルも持っています。
どちらがブラック・サンズ財務省の命令なのか、それとも私は「大丈夫です、あなたはすぐに行って大丈夫です」という感じです。 |
|
That evening they had
installed a fake server under the Treasury. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その夜、彼らは財務省の下に偽のサーバーを設置した。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Of USA in Washington DC
and began spreading spreading this information that these trillions of
dollars are on deposit now at the Treasury. and that we will give you the
funding but we are unable to release the funds until Wednesday. |
|
|
|
|
|
|
|
米国はワシントンDCで、これら数兆ドルが現在財務省に預けられているという情報を広め始めた。
そして、私たちはあなたに資金を提供しますが、水曜日まで資金を解放することはできません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So apparently some of
the funds allegedly were on deposit that they had registered. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、どうやら資金の一部は彼らが登録して預金していたと言われています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There were old tear
sheets from old heritage accounts that don't exist, and some of them were
from JP Morgan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
存在しない古い遺産口座からの古い切り取りシートがあり、そのうちのいくつかはJPモルガンからのものでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Therefore, thousands of
phone calls came in to JP Morgan Chase yesterday asking if they could use
that money. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そのため、昨日JPモルガン・チェースにはそのお金を使ってもらえないかとの電話が何千件もかかってきた。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And they could use that
account, those accounts, and were they real? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、彼らはそのアカウント、それらのアカウントを使用することができました、そしてそれらは本物でしたか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Of course, JP Morgan
said. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もちろん、JPモルガンは言いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They're not even there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはそこにもいません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So anyway, the server
will was detected and the server was taken out, but not until the generals
that put this forward in the portal people apparently. who knew about that
say that three times fast portal people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
とにかく、サーバーは検出され、サーバーは削除されましたが、ポータル関係者にこれを提案した将軍が現れるまではそうではありませんでした。
そのことを知っている人は、ポータルの速度が 3 倍速いと言っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
Apparently portal people
in the generals had caused a major. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
どうやら将軍の中のポータルの人たちが大事件を起こしたらしい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disruption in Washington,
DC You hear them talking about the budget. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ワシントン DC の混乱
彼らが予算について話しているのが聞こえます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You hear them talking
about trying to get funding to at least keep the government running until the
15th And this was it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
少なくとも15日まで政府を運営し続けるために資金を獲得しようとしていると彼らが話しているのが聞こえます。そしてこれがすべてでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So were they trying to
crash the United States government in conjunction with their Portal people
Partners Pickled Pepper? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
では、彼らはポータル関係者のパートナーであるペッパーピクルスと協力して米国政府を崩壊させようとしていたのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portal people Partners
The answer to the question is it looks like it to me because that money was
never going to be made good and they knew it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポータル関係者 パートナー
質問に対する答えは、私にはそのように見える、なぜならそのお金は決して有益になるはずがなく、彼らもそれを知っていたからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Are they trying to crash
the Dark Tower like they said in the movie? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
映画で言っていたように、彼らはダークタワーを崩壊させようとしているのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Are they trying to pull
Earth back down? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは地球を引き戻そうとしているのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
what were they actually
trying to do because this plane had been in place for a few weeks? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この飛行機は数週間前から配備されていたので、彼らは実際に何をしようとしていたのでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This is not a new thing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これは新しいことではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In conjunction with all
the other craziness that they started were they gonna just try to destroy us
all, Have us all live in fear. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らが始めた他のすべての狂気と併せて、彼らは私たち全員を破壊しようとするつもりでした、私たち全員が恐怖の中で生きなければなりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know what we're what
was what was the ultimate aim here? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちが何であるか、ここでの究極の目的が何だったのか知っていますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the outcome will not be
whatever they wanted it to be. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
結果は彼らが望んだものではないでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The portal people are now
gone Any, any remaining. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポータルの人たちはもういなくなってしまった、残っている人はいない。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti social life on the
other side to the best of my knowledge, because I'll leave it at that because
it it is no longer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私の知る限り、反対側の反社会的な生活は、もうそうではないので、それはそのままにしておきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And there'll be nobody
else home to come to save them. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、家には彼らを救いに来る人は誰もいないでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But then again, you
know, things pop up like I'm, I'm, like, baffled at the fact that there
really is a Dark Tower. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、また、ダークタワーが本当に存在するという事実に、私は困惑しているようなことが浮かび上がります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I actually went back and
watched that movie last night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実は昨夜帰ってその映画を観たんです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I was like, Oh my
God, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は「なんてことだ」と思いました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I went too. Did you? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私も行きました。 そうでしたか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Matthew McConaughey plays
a really mean, nasty character on that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
マシュー・マコノヒーは本当に意地悪で意地悪なキャラクターを演じています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, you know, Yeah,
yeah, definitely For sure. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、そうです、ええ、ええ、間違いなく、確かに。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So, yeah, let's, let's
see, what else did I miss out on fake money in the Treasury Department? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、そうだ、さあ、見てみましょう、財務省の偽のお金で他に何を見逃したでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Because it was treason. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは反逆罪だったからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The server was taken out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
サーバーが持ち出されていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It was taken out by us. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは私たちが持ち出しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No need to cause a
problem. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
問題を起こす必要はありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, in in lie to
members of Congress. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のように、国会議員に嘘をついています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I I'm sure there's
another term. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
きっと別の用語があると思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For that probably beyond
treason, but treason is the one that comes to mind. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはおそらく反逆罪を超えていますが、頭に浮かぶのは反逆罪です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, they had all
of the politicians and of course the aides that run the politicians running
around trying to figure out if that money was actually going to be made good
because, you know, you can't trust these people these days. |
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、彼らは政治家全員と、もちろん政治家を動かす側近たちも、そのお金が実際に有益になるかどうかを見極めようとして走り回っていました。なぜなら、最近ではこの人たちを信頼できないからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nonetheless, it went
away. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それにもかかわらず、それは消えました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's not an issue
anymore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはもう問題ではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Silent Circle before
the Jason Society actual people, not the portal people, because those were
gone earlier in the day for their participation in this event. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ジェイソン協会の前のサイレント
サークルには、ポータルの人々ではなく、実際の人々がこのイベントに参加するためにその日の早い時間に去っていったためです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They were dropping like
flies, left and right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはハエのように左右に落ちていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And that's the Silent
Circle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それがサイレントサークルです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That wasn't me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは私ではありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Many people have been
dropping like flies at the hands, all those that were involved in that
because the Silent Circle gave them time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
サイレントサークルが時間を与えてくれたために、それに関わった多くの人々がハエのようにその手に襲いかかってきました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To make a deal with us,
that's what they gave them time to do. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちと取引をするために、彼らはそうする時間を与えたのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, if you wanna
stay in management, then you need to do it right and fix this place. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のように、経営陣に残りたいのであれば、正しく行動してこの場所を修正する必要があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And of course that wasn't
an option for them. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてもちろん、それは彼らにとって選択肢ではありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, with portal
people in your pocket, that's way too many peas in one broadcast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポケットにポータル関係者がいると、1
回のブロードキャストではあまりにも多くの豆が入りすぎます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
With portal people in
your pocket, you know you think you've got. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポケットにポータルの人々がいると、自分が持っていると思うでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everything handled, you
know, they don't need you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
すべてが処理されます、彼らはあなたを必要としません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So obviously when they
found out that that was not what they were doing using their time until
Sunday, what they were doing. then they just went on a full and in part of
it's based on some of the stuff that we talked about last time. |
|
|
|
|
|
|
|
ですから、彼らが日曜までの時間を使ってやっていたことがそれではないとわかったとき、彼らは何をしていたのかは明らかです。
それから彼らは完全に進みました、そしてその一部は私たちが前回話したもののいくつかに基づいています。 |
|
|
|
|
|
they're they live in a
tapestry Baloney. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らはバロニーのタペストリーの中に住んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
they weave lies. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは嘘を捏造します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They lie to each other. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは互いに嘘をつきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They lie to their
spouses. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは配偶者に嘘をつきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They lie, lie, lie, lie,
lie to everybody and and including the Silent Circle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは、サイレントサークルを含むあらゆる人に対して、嘘、嘘、嘘、嘘、嘘をつきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, if you they
want to live in that world, just go live there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らがその世界に住みたいなら、そこに住めばいいのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I don't live there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はそこに住んでいません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm not going to live
there and I'm, you know, I'll play the game as good as anyone, but I still I
may not say all I need to say especially if it jeopardizes people's lives and
and and other things. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はそこに住むつもりはありませんし、他の人たちと同じようにゲームをプレイするつもりですが、特にそれが人々の命やその他のことを危険にさらす場合は、言うべきことをすべて言えないかもしれません
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
But I definitely will
not. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、私は絶対にそうではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm definitely not going
to lie, Even to the liars. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
たとえ嘘をつく人に対しても、私は絶対に嘘をつきません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I never lied. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は決して嘘をつきませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, yeah. But you know
they just got tired of it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ええ、ええ。
しかし、彼らはそれに飽きてしまったのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They they have realized
that it's true that no deal they make. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは、合意が得られないというのが真実であることに気づいたのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No, you know, they look
in your face. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いいえ、彼らはあなたの顔を覗き込んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yes, I will do that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そう私はやります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yes, I absolutely will do
whatever it is you know you agree upon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、私はあなたが同意するとわかっていることは何でもします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You shake on it and then
they turn around and stab you in the back, left and right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたがその上で震えると、彼らは振り返って、あなたの後ろ、左、右を刺します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's why I said, you
know, about the people that gave the orders to blow up the Capitol building
today. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だからこそ私は、今日国会議事堂を爆破する命令を出した人々について話したのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Are they going to be
around? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは近くにいるでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I don't know, you know? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
分かりません、分かりますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unfortunately, I'm a
resident here and I have to abide by the rules and I do, so you know, Who
knows? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
残念ながら、私はここの住人なのでルールは守らなければなりませんし、そうしています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know that's probably
why they're there, here. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
おそらくそれが彼らがここにいる理由だと私は知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's why they're there,
right, For the protection. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だからこそ彼らはそこにいるのです、そう、保護のためです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's why they're just
hanging out there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だから彼らはただそこにたむろしているだけなのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, yeah, there's
rules. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、ルールがあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The rules are, you know,
there's plenty of dangerous people in here and and you know, once you're here
and you're permitted to be here, whether as a guest or an asset, then. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ルールは、ここには危険な人々がたくさんいます。そして、一度ここに来て、ゲストとしてであろうと資産としてであろうと、ここにいることが許可されるということです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, nobody can
touch anybody else unless you've violated the rules yourself. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなた自身がルールに違反しない限り、誰も他の人に触れることはできません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, or you're
excommunicated. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうしないと破門されます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's the other part,
You can be excommunicated from here for not following the rules or whatever
they they deem Necessary. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはもう一つの部分であり、ルールや彼らが必要とみなすものに従わなかった場合、あなたはここから破門される可能性があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So we'll see. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それでは見てみましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We'll see how the next
few days turn out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今後数日間どうなるか見てみましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nonetheless, this is
going to be a big weekend for us. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それでも、今週は我々にとって大きな週末になるだろう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I do know that there is
a lot of cleanup being done by the Silent Circle right now. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現在、サイレントサークルによって多くの浄化が行われていることは知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
People are departing this
planet left and right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
人々はこの地球から去っていきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They are done. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
完了しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know they are done
having negotiations and talks with them, providing they are on time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
期限までに間に合えば、彼らとの交渉や話し合いは終わっていることがわかります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There's a still a
possibility of me getting my dollar on Sunday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日曜日にドルを手に入れる可能性はまだあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If not, then it will
definitely be within a few days. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうでない場合は、数日以内に必ず完了します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's not gonna be long. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
長くはかからないよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They just have to make
sure that you know everything that they have that they could. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは、あなたが彼らが持っているものをできる限りすべて知っていることを確認する必要があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Possibly use against
them as a weapon, such as the portal people is gone, and as long as I do my
part on my side of things and they're doing their part on their side of
things. we should be able to meet in the middle right on time Sunday. |
|
|
|
|
|
|
おそらくポータルの人々がいなくなって、私が自分の側で自分の役割を果たし、彼らが自分の側で自分の役割を果たしている限り、彼らに対して武器として使用する可能性があります。
日曜日は時間通りに真ん中で会えるはずです。 |
|
|
|
|
|
|
If not, you know it's
war, you know it's unpredictable. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうでないとしても、それが戦争であること、予測不可能であることはわかっています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It might be off by a day
or so, but not longer than a week For sure. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 日程度の誤差はあるかもしれませんが、1
週間を超えることはありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So, so we can have a very
interesting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、非常に興味深いことができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Update on Monday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
月曜日に更新します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know, I know, I know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
わかってる、わかってる、わかってる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We'll see if I get them
If I'm standing there holding the dollar when you say OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたがOKと言ったら、私がドルを持ってそこに立っているなら、それを手に入れることができるかどうか見てみましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If that does happen, will
you please be on camera? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もしそうなった場合、カメラに映っていただけますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then you don't have
to say anything else, just hold up the dollar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、他に何も言う必要はありません、ただドルをかざしてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'll be like, God. Yeah,
gotcha Mic drop. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
神様みたいになるよ。 そうだ、マイクが落ちたんだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boom, right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ドーン、そうです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, that would be
amazing to see for sure. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まあ、確かにそれが見られたら素晴らしいでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know so, But it's
everything is going, going well. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは分かっていますが、すべてが順調に進んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That was a huge win for
us in the last couple of days. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはここ数日間で私たちにとって大きな勝利でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You thought it's an ISA
tower, but it's not. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISA
タワーだと思っていましたが、そうではありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But it is a spy scraper. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、それはスパイスクレーパーです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It just happens to be
spying from many different In Realms, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはたまたま、さまざまなレルムからスパイしているだけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's right. Who knew? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは正しい。 誰かわかったね? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, I guess it you
know, you don't know what you don't know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まあ、あなたは知っていると思いますが、何がわからないのかはわかりません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I'm always told
things right on time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしていつも時間通りに物事を伝えてくれます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I wasn't permitted
to know, I guess until we had moved past the danger zone, You know, there
wasn't. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、おそらく私たちが危険地帯を通過するまで、私は知ることを許されませんでした、ご存知のとおり、そんなことはありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It made sense to me that
you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたがそう思うのは私にとって理にかなっていました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You had to make sure we
were out of the danger zone completely. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちが完全に危険地帯から出ていることを確認する必要がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And that that was the
only thing left because I could have see if we did it wrong or we, you know,
didn't follow the directions exactly, you know, right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、それが唯一残っていたことです。なぜなら、私たちがそれを間違ったか、それとも、私たちが、ご存知のとおり、指示に正確に従っていなかったかどうかを確認できたからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Then we could have had
an invasion and it could have gone all wrong, so I get it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうすれば侵略が起こり、すべてが間違った方向に進む可能性がありました。それはわかります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I get why things happen
step by step in their unwound step by step because I told you I did not get in the
patients line when when I left I got in the common sense line. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
物事が段階的に解けて段階的に起こる理由がわかりました。なぜなら、私が帰るときは常識的な列に並んだのに、患者の列には入れなかったと言ったからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But because I didn't get
in the patience line you know me, I'll just go do do do do do and I'll just go like. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、私は我慢の列に並ばなかったので、私はただ行くつもりです、私はただ行きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fast as you possibly can,
but sometimes things take time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
できるだけ早く行いますが、場合によっては時間がかかることもあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And as frustrating as
that is for me, I I completely see the bigger picture when it happens, right? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、それは私にとってもどかしいことですが、それが起こったとき、私は完全に全体像を見ることができますよね? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So big win for us. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちにとって大きな勝利です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Any of you that live in
New York or you know if you're visiting New York at some point you can go
visit desk tower, you know it's at 33 Thomas St.New York, NY also. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ニューヨークに住んでいる方、またはニューヨークを訪れる予定がある場合は、デスク
タワーに行ってみてはいかがでしょうか。ニューヨーク州トーマス ストリート 33 番地にもあることはご存知でしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
There are a lot of
interesting buildings in New York. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ニューヨークには面白い建物がたくさんあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You have the Atlas, there's definitely with some
interesting stuff in that it's a statue Rockefeller Center. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたはアトラスを持っています、それはロックフェラーセンターの彫像であるという点でいくつかの興味深いものを持っていることは間違いありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All the buildings there
have all kinds of you know Satanic this and that in them. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこにあるすべての建物には、あなたが知っているあらゆる種類の悪魔的なものがそこにあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And you know of course
there is was definitely that network which was. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてもちろん、そのネットワークが間違いなく存在したことはご存知でしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Run by the SES, that of
tunnels and facilities under almost 2/3 of Manhattan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
マンハッタンのほぼ 2/3
の地下にあるトンネルと施設を SES が運営しています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So it's gonna be very be
very interesting trip to New York in a different way. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ニューヨークへの旅行は、違った意味で非常に興味深いものになるでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can see the past of
Diamondville and power of death. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ダイヤモンドビルの過去と死の力がわかります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know Who wouldn't want to do that on
vacation. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
休暇中にそんなことをしたくない人はいないでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But those symbols don't
really hold any power anymore, right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、それらのシンボルにはもう何の力もありません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, do you do you
foresee us? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、あなたは私たちのことを予見していますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, I guess it just
depends on what humanity wants to do, because. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、それは人類が何をしたいかによると思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Once more people are
awake and realize the symbolism around them, my guess is they're not gonna
want that symbolism anymore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
より多くの人々が目覚めて、自分の周りの象徴性に気づいたら、彼らはもうその象徴性を望まなくなるのではないかと私は思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, you might see a lot
of things changing, but be nice. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですね、たくさんのことが変わっていくかもしれませんが、頑張ってください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh yeah, it would
definitely be nice But interesting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ああ、確かにそれはいいだろうけど、面白いね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When you take a look at
all the things that are located in Manhattan, you have one of the world's
largest financial districts, only second to London. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
マンハッタンにあるものすべてを見てみると、ロンドンに次ぐ世界最大の金融街の
1 つがあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You have all kinds of
things that have gone on there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そこではあらゆる種類の出来事が起こっています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And makes you kind of
wonder how many Portal people work there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、そこで何人の Portal
スタッフが働いているのか気になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How many people didn't
show up for work today? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今日出勤しなかった人は何人いますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh my God. That's what
I'm saying. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
何てことだ。 まさにそれのこと。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Someone has this on
video. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
誰かがこれをビデオに撮っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know it. I know
someone took a Tick Tock video somewhere of people dropping like flies. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はそれを知っている。
誰かがハエのように落ちていく人々のチクタクビデオをどこかで撮ったことを知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, I mean, unless
they were all just kind of hanging out together and they all collapsed, you
know, I mean, they had to be with people that maybe weren't fully aware of
what was going on. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ええ、つまり、彼らがただ一緒に遊んでいて全員が崩壊しない限り、つまり、何が起こっているのか完全に気づいていないかもしれない人々と一緒にいた必要がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, how disturbing
would that be? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、それはどれほど不安なことでしょう? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No, It kind of makes you
wonder, though. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いや、ちょっと不思議にはなりますけどね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You remember those
videos about that guard at the Queens Tower dropping like that Just The blue. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
クイーンズタワーの警備員があの「ジャスト・ザ・ブルー」のように落下するビデオを覚えているでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The other people, you
know, does this happen to, you know, it happened to Hillary Clinton. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
他の人たちは、これはヒラリー・クリントンにも起こりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
She just dropped. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼女は落ちたばかりだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For no reason, like she
just went went like oh you know, she came, they pulled her back. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
理由もなく、彼女は行ったように、ああ、彼女が来た、彼らは彼女を引き戻しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But makes you wonder what
happened. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
しかし、何が起こったのか気になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then the the white
hats make up a story about, oh, that's when we, she was told that she
couldn't do it she was doing anymore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、ホワイトハットたちは、ああ、そのとき私たちは、彼女が今までやっていた仕事はもうできないと言われたときの話を作りました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the white hats are
now in control and they're taking Hillary Clinton. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そしてホワイトハットが今では実権を握っており、ヒラリー・クリントンを奪取している。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's the whole, that's
the whole narrative around that, that video of her collapsing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが全体であり、それに関する物語全体であり、彼女が倒れるビデオです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But yeah, there's
something, yeah, yeah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、ええ、何かがあります、ええ、ええ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I have a feeling she
probably hung out in that portal quite a bit considering what a lovely person
she was. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼女がとても素敵な人だったことを考えると、おそらく彼女はそのポータルにかなり出入りしていたような気がします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then the newscasters
and stuff we've seen, we've seen some videos circulating around that of them
just falling over. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それからニュースキャスターなどが倒れる様子を映したビデオが流れているのを見てきました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now there's an
explanation it might not have been the vaccine the whole time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今では、ずっとワクチンがあったわけではないかもしれないという説明がなされています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That is really
interesting because there are a ton of those videos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そういった動画がたくさんあるのでとても興味深いです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I I felt like we
never really had an explanation of what was going on there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、そこで何が起こっているのかについてはまったく説明されていないように感じました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So maybe there is
something, you know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それで、もしかしたら何かあるかもしれませんね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It started making me
think after what happened this weekend. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この週末に起こったことをきっかけに、考えさせられました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm like, wow. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
うわーって感じです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, you just fall
over. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ほら、転ぶだけですよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know it's not a very. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはとてもではないことを知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Exciting series, but
there's another one out there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
面白いシリーズですが、もう一つあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's called The
Peripheral. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは「ペリフェラル」と呼ばれています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I think it's an Amazon
series, I'm not sure, but it talks about a girl that kind of puts this
headset on, and at first she thinks she's playing a game and then she travels
into the future. and then when she starts doing this, she starts to realize
she's really traveling. |
|
|
これは Amazon
のシリーズだと思うのですが、よくわかりませんが、このヘッドセットを装着した女の子の話です。最初はゲームをしていると思っていたら、その後未来へ旅立ちます。
そして、これを始めると、彼女は自分が本当に旅行していることに気づき始めます。 |
|
|
70 years into the future
of what could happen and but it talks about like the connection. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70年後の未来に何が起こるか、そしてそれはつながりのように語られます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It talks about like if
she's hit you know on the one end that she would get hit on the other end. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼女が一方的に殴られた場合、もう一方の端でも彼女が殴られることがわかっているような話です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm I'm not really
watched very much of it but I you know watched a little bit of it here and
there when there was nothing else but but apparently that's a real thing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は実際にはあまり見ていませんが、他に何もないときにあちこちで少し見たことは知っていますが、どうやらそれは本物のようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So next time you see
somebody just like, fall over, like without warning, just drop dead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だから、次に誰かが倒れるのを見かけたら、何の警告もなく、そのまま落ちて死んでください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can say that's a
portal people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それはポータルの人々であると言えます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now we know the portal
person. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
これでポータル担当者がわかりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portal people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ポータルの人たち。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh my God, I mean,
couldn't there be other portals like this out there? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なんてことだ、つまり、このようなポータルは他にも存在するのではないでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That was the other
question we asked. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが私たちが尋ねたもう一つの質問でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There were several, but
they appear at this moment to be connected to. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いくつかありましたが、現時点ではそれらはつながっているようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They all appeared to
have functioned based on this existence of this tower in part. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それらはすべて、部分的にはこの塔の存在に基づいて機能していたようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, there were
others that were nonfunctional once we had no longer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、機能しなくなったものは他にもありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So if you think about
the portals being all over the planet, you know all different locations and
you look at the amount of the surface of the planet or the whole planet, I
should say planet as a whole that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
したがって、ポータルが地球上にあることを考えると、さまざまな場所がすべてわかり、惑星の表面の面積、または惑星全体、つまり惑星全体と言うべきでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Had gone up to halfway,
you know, dark and light and then a little bit further up to 2/3. and then
officially out the other day that was would have also been directly related
to the functionality of portals that would have been independent of the
tower. |
|
|
|
|
半分まで行って、暗くなったり明るくなったりして、それからもう少し進んで2/3まで進みました。
そして先日正式に発表されましたが、それはタワーから独立したポータルの機能にも直接関係していたはずです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
This would have also
been tied to a possibility of crashing a market because as example all the
stock markets and all of the all the stock exchanges worldwide also had made
of materials special like 'Iridium plus plus plus materials' that were
connected to this tower. |
|
|
|
例えば世界中のすべての株式市場とすべての証券取引所もこのタワーに接続されている「イリジウム・プラス・プラス・プラス材料」のような特別な材料で作られていたため、これは市場崩壊の可能性にも結びついていたでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
As well So they could
have affected the electronics. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
同様に、電子機器にも影響を与えた可能性があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remember, this is one of
the largest communications buildings, not only in the United States, but in
the world. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ここは米国だけでなく世界最大の通信ビルの 1
つであることを忘れないでください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's the public
information about the tower. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それが塔に関する公開情報です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So there's a definite
reason why that's the case and how it could have affected a lot of stuff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なぜそうなるのか、そしてそれがどのように多くのことに影響を与えたのかについては、明確な理由があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, well, they weren't
lying. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ええ、彼らは嘘をついていませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I mean, you can even
connect to the lower astral. Hey, hey. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、アストラル下部に接続することもできるのです。
おい、おい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You can call a quarter
people. You're uncomfortable. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4分の1の人に電話をかけることができます。
不快ですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What do you thoughts? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
どう思いますか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
we got the pillow guy
that does all those late night commercials and stuff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
深夜のコマーシャルなどをやっている枕男がいる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There's gonna be hey,
here's a portal, people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
おい、ここにポータルがあるよ、みんな。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So that phone call, one
800, portal code one 800. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
つまり、その電話は 1 800、ポータル コードは
1 800 です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You too can talk to a
demon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたも悪魔と話すことができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They'll probably make it
a one 900 number at this point. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
おそらく現時点では 1 900
番号にするでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They've got a fund the
government somehow and stay in control. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは政府から何らかの形で資金を調達しており、統制を保っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's true. And then
it'll go 666 after that, yeah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは本当だ。 その後は 666 になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cole One 900. Auto People
666. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コールワン900。オートピープル666。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Seriously, you can have a
chat with your own personal demon. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
真剣に、あなた自身の悪魔とチャットすることができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oh my goodness. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あら。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wow, you wanted to call
the Antichrist Press 2 if you'd like to speak to the Man in black. It's Satan
or Lucifer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
うわー、黒服の男と話したいなら反キリスト報道機関
2 に電話したかったんだね。 サタンかルシファーですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This sounds like an SNL
skit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SNLのコントみたいですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm sure we could come up
with some funny stuff after this is all over. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この事態が終わったら、きっと面白いことを考えられると思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To tell this story I'm
going to tell you this is gonna be, this is gonna be a series in the future,
you know, when we have the ability and enough production people to put stuff
like this together. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この物語を語るために、私たちがこのようなものをまとめる能力と十分な制作スタッフが揃ったとき、これは将来シリーズになるだろうと言いたいと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They're gonna do the real
history, and we're gonna do it right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼らは本当の歴史を描くつもりであり、私たちはそれを正しく行うつもりです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's going to actually be
the people acting out the parts of all these people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際にこれらすべての人々の役を演じるのは人々になります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And then and then we'll
do a whole another one about the portal people. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、その後、ポータルの人々についてまったく別のことをするつもりです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, we'll do a
Saturday Night Live skit for everything. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、私たちはサタデー・ナイト・ライブの寸劇をすべて行います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You have to laugh. I mean
you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
笑わなければなりません。 つまり、あなたです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You do because, I mean,
we're dealing with serious stuff, but at the same time, like, you know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうするのは、私たちが扱っているのは深刻なことだからですが、同時に、そうですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The the you know, the
threat is gone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のとおり、脅威はなくなりました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know what I mean. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私の言っていることが分かるよね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So now we can look back
and go holy crap like. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だから今、私たちは過去を振り返ってクソみたいなことをすることができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But if you have to laugh
about some of this stuff, or you'll just cry if you don't, honestly. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でも、これについて笑わなければいけない場合は、正直に言うと、笑わなければ泣くだけです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I know. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だから私は知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Well, either that or
I'll just swear a lot you'll just, I'll leave my own tapestry, you know, Not
of baloney or a bull, you know, but it would be of, you know, various. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まあ、それか、それともたくさん誓いますか、あなただけにしてください、私は自分のタペストリーを残します、ほら、バロニーや雄牛のことではありません、ほら、それはさまざまなものになるでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Swear words and At one
point in time I thought, you know, I should learn them in many languages. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
悪口の言葉や
ある時点で、私はそれを多くの言語で学ばなければならないと考えました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, really. Yeah,
right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうですよね、本当に。 ええ、その通り。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I was actually well on
my way to doing that there for a time, you know, when I was traveling all
around. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
実際、あちこちを旅していたとき、私は一時期、そこでそれを行うつもりで順調に進んでいたのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Like, I can swear
and a lot of different language,
even Yiddish As a matter of fact, I can. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
たとえば、私は誓うことができますし、さまざまな言語、イディッシュ語さえも実際のところできます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I can swear like you've
never seen that situation presents itself. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こんな状況が目の前に現れるのをあなたは一度も見たことがないと断言できます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Probably been sworn on
the news a couple times. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
おそらくニュースで何度か宣誓したでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
But can you say it in
Demon? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
でもそれをデーモンで言えるでしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Like, you know, the
demons. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
悪魔のようなものです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I don't know, Um, I
didn't. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
分かりません、ええと、知りませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I didn't get one of the
phones. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電話は一台も通じませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Although, you know, I'm
very familiar with the technology, obviously, because they took it from me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
もちろん、私はそのテクノロジーにとても精通していますが、それは明らかに彼らが私から奪ったものだからです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So I'm very familiar with
how it works and and. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
だから私はそれがどのように機能するかについてはよく知っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, but I've never
actually called, you know, said Satan, What's up? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご存知のように、でも私は実際に電話をかけたことはありません、ご存知のように、サタンは言いました、「どうしたの?」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We're having Memorial
Day. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
戦没将兵追悼記念日を迎えます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We're barbecuing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちはバーベキューをしています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come over, meet the
family. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こっちに来て、家族に会いましょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You know, like, no, I
didn't do that. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
いや、私はそんなことしませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We're just trying to
close the door and turn the lights out on. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ドアを閉めて電気を消そうとしているところです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, go on with light
Universe expansion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうだ、光の宇宙の拡張を続けてください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
and to many different
degrees and you know I'm I'm looking forward to finishing the final clean up
and and letting this part be over. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、さまざまな程度で、私は最後の片付けを終えて、この部分を終わらせるのを楽しみにしています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Then I can move on. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そうすれば先に進むことができます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We are all right there
with you, Kim. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キム、私たちは大丈夫です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We're like, come on, come
on. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちは、さあ、さあ、という感じです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We can do it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
できますよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
it's like the train going
up the hill. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まるで坂を登る電車のようだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's like, I think I can.
I think I can, yeah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
できると思うよ、みたいな。
できると思います、はい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And the Capitol building
still standing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
そして国会議事堂は今も残っています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No planes attached to it
in weird places. All good. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
変な場所に飛行機がくっついてるわけじゃない。
大丈夫です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, it's all good. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、大丈夫です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So on that note, I wish
all the Americans that are watching this a very happy Memorial Day weekend. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
その点で、これを見ているすべてのアメリカ人が、とても幸せな戦没将兵追悼記念日の週末を過ごせることを祈ります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I hope you're doing
something nice with your family this weekend. Miss Sunny. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今週末、ご家族と何か良いことがあるといいですね。
サニーさん。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, yeah, hanging out. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、はい、ぶらぶらしてます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Who? Good you know, maybe
I'll even have time to barbecue myself Who knows? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WHO?
良かったね、もしかしたら自分でバーベキューする時間も取れるかも知れませんね? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, although BBQ
yourself. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、バーベキューは自分で行いますが。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BBQ not BBQ myself or
myself. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自分でも自分でもBBQではないBBQ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's lower astral
stuff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは低位のアストラルなものです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We're not going there. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちはそこには行きません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Already been to hell and
back this week. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今週はすでに地獄に行って戻ってきました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's time for barbecue
and, you know, maybe a glass of wine or something. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
バーベキューとワインか何かの時間です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah, there you go. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
はい、それでは。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That sounds lovely. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
それは素敵ですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alright, thank you Kim. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
わかりました、ありがとうキム。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kim: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Have a great weekend. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
良い週末を。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunny: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You too. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あなたも。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That wraps up our NEWS
UPDATE for Friday, May 26th. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 月 26
日金曜日のニュース更新はこれで終わりです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Please share UNN with
your friends and family. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNN を友達や家族と共有してください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We need everyone to come
together and restore our planet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちは皆が団結して地球を回復する必要があります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When news happens in
your area, record it and share it with us so we can help you share it with
the world. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
お住まいの地域でニュースが起こった場合は、それを記録して私たちと共有してください。そうすれば、私たちがそれを世界に共有できるようになります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remember, if it's going
to be, it's up to me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
覚えておいてください、そうなるかどうかは私次第です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm Sunny Galt, Join us
Monday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私はサニー・ゴールトです。月曜日に参加してください。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wednesday and Friday for
the real news. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
水曜日と金曜日は本当のニュースをお届けします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|